愛媛県今治市でインバウンド対応を進めたい宿泊業、飲食業、交通事業者の皆様へ朗報です！多言語対応やWi-Fi整備など、外国人観光客の受け入れ体制を強化するための費用を最大15万円補助する「今治市インバウンド受入体制整備支援事業補助金」が公募中です。この記事では、制度の概要から申請方法まで、専門家が分かりやすく徹底解説します。

補助金の概要（早わかり表）

この補助金の3つの活用メリット

補助対象となる事業者

この補助金を利用できるのは、以下のすべての条件を満たす事業者・団体です。

• ✅ 今治市内に事業所を有する法人または個人事業主
• ✅ 以下のいずれかに該当する者
  • 【宿泊事業者】旅館業法第3条第1項の許可を有する者
  • 【飲食事業者】食品衛生法第55条第1項の許可を有する者
  • 【交通事業者】道路運送法第4条第1項または第80条第1項の許可を有する者
• ✅ 今治市および今治地方観光協会の広報活動に協力する意思があること
• 🚫 市税に未納がなく、暴力団関係者や風俗営業者でないこと

補助対象となる事業・経費

対象事業

インバウンド対応を目的とした、以下のような整備事業が対象となります。

• 無料Wi-Fi利用環境の整備
• 多言語対応（パンフレット、ホームページ、案内表示など）
• 多様な食・文化習慣への対応するための環境整備
• 多言語翻訳機器の購入
• 電子決済端末の購入
• その他、市長が必要と認める事業

対象経費

上記の事業を実施するために必要な以下の経費が対象です。（※消費税、地方消費税、人件費、経常的な運営費は対象外）

• 翻訳にかかる報償費
• 消耗品費
• 印刷製本費
• 通信運搬費
• 手数料
• 委託料
• 賃借料
• 備品購入費

補助額と補助率

補助金の額は、補助対象となる経費の合計額によって決まります。

【計算例】
多言語対応ホームページの作成に35万円（税抜）かかった場合
350,000円 × 1/2 = 175,000円
上限額が15万円のため、補助額は150,000円となります。

申請手続きの流れ

1. 
   書類の準備
   事業計画を立て、申請書や見積書など必要な書類を揃えます。
2. 
   申請
   今治市観光課の窓口へ書類を提出します。
3. 
   審査・交付決定
   市による審査が行われ、交付が決定されると通知が届きます。
4. 
   事業実施・実績報告
   交付決定後に事業を開始し、完了後に実績報告書を提出します。
5. 
   補助金交付
   報告内容が確定後、指定の口座に補助金が振り込まれます。

必要書類とダウンロード

申請には以下の書類が必要です。様式は公式サイトからダウンロードしてください。

【必須書類】

• 補助金交付申請書（様式第1号）
• 事業計画書（様式第2号）
• 個人の場合：住民票の写し＋事業証明書類
• 法人の場合：登記事項証明書
• 誓約書（様式第3号）
• 市税の滞納がない証明書
• 補助対象経費の内訳が分かる書類（見積書など）

【任意書類】

• 同意書（第4条2項関係）

申請先・お問い合わせ