body {font-family: Arial, sans-serif;}
h2 {color: #1a73e8; border-bottom: 3px solid #1a73e8; padding-bottom: 10px; margin-top: 40px; margin-bottom: 20px; font-size: 24px;}
h3 {color: #34a853; border-left: 5px solid #34a853; padding-left: 15px; margin-top: 30px; margin-bottom: 15px; font-size: 20px;}
p {line-height: 1.8; margin: 15px 0; font-size: 16px; color: #333;}
strong {color: #ea4335; font-weight: bold;}
div {background: #fff3cd; border-left: 5px solid #ffc107; padding: 20px; margin: 20px 0; border-radius: 5px;}
ul {background: #f8f9fa; padding: 25px 25px 25px 45px; border-radius: 5px; margin: 20px 0; line-height: 1.8;}
table {width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; border: 1px solid #ddd;}
tr {border: 1px solid #ddd;}
th {padding: 15px; border: 1px solid #ddd; text-align: left; background: #1a73e8; color: white;}
td {padding: 15px; border: 1px solid #ddd;}

令和7年8月の豪雨により被災された益城町の農地の所有者・耕作者の皆様へ。この度、益城町では、被災農地の自力復旧を支援するための補助金制度を開始しました。皆様の営農再開を力強く後押しするため、復旧費用の一部を補助いたします。この補助金を活用して、一日も早い農地の復旧と、安定した農業経営の再開を目指しましょう。

益城町農地自力復旧事業補助金とは

この補助金は、令和7年8月7日から11日にかけて発生した豪雨により被災した益城町内の農地を、農地の所有者または耕作者ご自身で復旧された場合に、その費用の一部を補助する制度です。被災農地の早期復旧を支援し、皆様の営農再開の一助となることを目的としています。

正式名称

益城町農地自力復旧事業補助金

実施組織

益城町

目的・背景

令和7年8月豪雨により甚大な被害を受けた農地の早期復旧を支援し、農家の皆様の生活と地域経済の安定を図ることを目的としています。

対象者の詳細

令和7年8月豪雨により被災した益城町内の農地の所有者または耕作者が対象です。

助成金額・補助率

補助対象となる経費の2分の1が補助されます。ただし、1箇所につき上限20万円となります。

例えば、農地の復旧にかかった費用が40万円の場合、補助金は20万円となります。費用が30万円の場合は、15万円の補助金が支給されます。

経費 補助率 上限額
農地自力復旧費用 1/2 20万円

対象者・条件

以下の条件をすべて満たす方が対象となります。

  • 令和7年8月7日から11日にかけての豪雨により、益城町内の農地が被災した方
  • 令和7年8月11日以降に、ご自身で農地の復旧作業(原形復旧)を実施された方
  • 国庫補助による災害復旧事業の対象となる農地でないこと
  • 多面的機能支払交付金を活用して復旧した農地でないこと

補助対象経費

補助対象となる経費は以下の通りです。

  • 作業機械の借上料
  • 機械オペレーターの賃金
  • 材料費、運搬費、燃料費
  • 作業の日当などその他復旧に必要と認められる経費

ただし、国庫補助による災害復旧事業の対象となる農地多面的機能支払交付金を活用して復旧した農地は対象外となりますのでご注意ください。

申請方法・手順

申請は、益城町役場 産業振興課窓口(役場2階1番窓口)にて受け付けています。

申請期限

令和8年3月31日(火曜日)まで

受付場所

益城町役場 産業振興課窓口(役場2階1番窓口)

受付時間

午前8時30分から午後5時まで(土、日、祝日は受付不可)

申請に必要なもの

  • 申請書
  • 交付対象事業費算定調書
  • 窓口に来られる方の身分証明書(免許証、マイナンバーカード等)
  • 事業費の内訳が分かるもの(見積内訳書、領収明細書など)
  • 被災農地の位置図(住宅地図など)
  • 施工前、施工後の写真(被災状況が明らかなもの)
  • 印鑑(認印で可。スタンプ式は不可。)
  • 補助金の振込先が分かる預貯金通帳

採択のポイント

審査基準は明確に公開されていませんが、以下の点が重要と考えられます。

  • 申請書類の正確性と completeness
  • 被災状況の明確な説明
  • 復旧計画の合理性と実現可能性
  • 経費内訳の妥当性

申請書作成の際は、上記のポイントを意識し、詳細かつ具体的に記述することが重要です。

よくある質問(FAQ)

  1. Q: 申請は郵送でも可能ですか?

    A: いいえ、申請は益城町役場 産業振興課窓口でのみ受け付けています。

  2. Q: 申請に必要な書類は原本のみですか?

    A: 原本が必要な書類と、コピーでも可能な書類があります。詳しくは益城町役場 産業振興課にお問い合わせください。

  3. Q: 補助金の振込先は個人の口座でも良いですか?

    A: はい、個人の口座でも可能です。ただし、申請者ご本人名義の口座に限ります。

  4. Q: 申請後に事業内容に変更があった場合はどうすれば良いですか?

    A: 申請後に事業内容に変更がある場合は、速やかに益城町役場 産業振興課にご連絡ください。変更申請が必要となる場合があります。

  5. Q: 作業出面表は家族の作業分も申請できますか?

    A: はい、家族等の作業日当分も申請可能です。作業出面表に詳細を記載してください。

まとめ・行動喚起

令和7年8月豪雨により被災された農地の復旧を支援する「益城町農地自力復旧事業補助金」は、皆様の営農再開を力強く後押しする制度です。申請期限は令和8年3月31日まで。対象となる方は、必要書類を準備の上、益城町役場 産業振興課窓口までお早めにお申し込みください。

ご不明な点がありましたら、益城町役場 産業振興課(電話番号は益城町公式サイトをご確認ください)までお気軽にお問い合わせください。